En 1970, sa rencontre à Paris avec le grand critique Michel Tapié sera décisive. Ce dernier le soutient activement dans ses recherches. En 1980, Michel Tapié lui consacre une monographie.

Les deux pôles de sa création sont désormais le travail sur cuivre et les encres de Chine.

---

Dès 1983, on constate un retour aux sources africaines, avec un premier voyage au Sénégal qui donne naissance à la série d’encres « Voyage Sénégalais ». L’œuvre sur cuivre se modifie profondément par l’éclatement des structures, l’enrichissement des couleurs et l’accroissement des formats. Au cours de la période 1985 à 1988, de nouveaux séjours au Sénégal et en Côte d’Ivoire, génèrent une série de Portraits imaginaires et de Masques d’inspiration africaine. Parallèlement à ces œuvres sur cuivre, il crée en 1987 la série d’encres de Chines « Les Samouraïs ». En 1989, une expédition à l’intérieur du pays Dogon au Mali suscite un nouvel élan : c’est le Cycle Malien. La même année, une monographie importante retraçant l’aventure picturale de l’artiste, est éditée par le Paris Art Center intitulée « Unger l’Africain », dont l’auteur est Ante Glibota. Unger travaille alors à une série de très grands formats de peinture sur cuivre ayant pour thème le feu et les masques. Depuis 1996, sous l’influence de ses voyages au Mali, il créé une série d’œuvres inspirées des Cavaliers Dogon. Son approche offre une autre lecture de cet art primitif. En 1999 a lieu au Musée d’Histoire de la Ville de Luxembourg, la présentation de l’ouvrage bibliophilique « Beauté Inversée » (composé de 25 poèmes inédits du grand dramaturge et poète espagnol Fernando Arrabal, de 71 reproductions de lavis d’Arthur Unger et un essai de Ante Glibota). En octobre 2001, le Toit de la Grande Arche de la Défense de Paris présente une importante rétrospective consacrée aux œuvres sur cuivre, aux sculptures, totem et à diverses œuvres d’objets d’Unger, accompagnées d’un grand nombre de livres rares illustrés par l’artiste. Un livre intitulé « Arthur Unger, Aux Sources de l’Archée » d’Ante Glibota, fut publié à cette occasion.